2016蟷ｴ9譛
讒伜
逕ｰ荳ｭ鬘墓ｬ｡驛弱菴懷刀螻輔讒伜呻ｼ阪ｈ縺縺昴ｍｼ
繧定ｦｳ縺溘http://www.galleryk.info/exhibition/2016/20160915.html
縲
縲
蠖ｼ縺ｨ縺ｮ蜃ｺ莨壹＞縺ｯ繧ゅ≧ｼ托ｼ怜ｹｴ縺具ｼ托ｼ伜ｹｴ繧ょ燕縺ｫ縺ｪ繧九
蜷後§閨ｷ蝣ｴ縲∫ｵｵ逕ｻ謨吝ｮ､縺ｧ蜿鈴ｨ鍋函繧呈蕗縺医◆繧贋ｸ闊ｬ繧ｯ繝ｩ繧ｹ繧呈蕗縺医◆繧翫
蟷ｴ繧ゅ⊇縺ｼ蜷後＞蟷ｴ縲
螟ｧ蟄ｦ譎ゆｻ｣繧ょ酔縺倥く繝｣繝ｳ繝代せ縺ｫ蠖ｼ縺ｯ譌･譛ｬ逕ｻ遘代√♀繧後ｯ豐ｹ逕ｻ遘代〒縺縺
縺ｯ縺壹↑縺ｮ縺縺後∵ｮ縺ｩ莨壹▲縺溯ｨ俶ｶ縺後↑縺縲
縺薙％縺ｧ蠖ｼ縺ｨ縺ｮ邏ｰ縺九＞隧ｱ縺励ｯ蜑ｲ諢帙☆繧九¢繧後←縲
繝｢繝主卸繧翫→縺励※縺ｮ蠖ｼ繧堤衍縺｣縺滉ｸ翫〒蛟倶ｺｺ逧縺ｪ譛溷ｾ蠎ｦ縺ｯ貅轤ｹ縺ｧ
隕ｳ縺ｫ陦後▲縺溷ｱ慕､ｺ縺ｯ縲√リ繧ｫ繝翫き濶ｯ縺九▲縺溘
繝翫き繝翫き縺｣縺ｦ縺ｩ縺ｮ縺上ｉ縺縺九▲縺ｦ縺縺縺ｨ縲
ｼ醍せ雉ｼ蜈･縺吶ｋ縺上ｉ縺縲
逕ｰ荳ｭ鬘墓ｬ｡驛弱ｯ蜑阪ｮ險倅ｺ九ｮ蝪ｩ逕ｰ蜊譏･縺ｨ豈碑ｼ縺吶ｋ縺ｨ
荳夜俣縺ｮ隧穂ｾ｡縲∫衍蜷榊ｺｦ縺ｨ縺励※縺ｯ螟ｩ縺ｨ蝨ｰ縲髮ｲ豕･縺ｮ蟾ｮｼ医せ繝槭Φｼｼ
縺ｧ縺ｯ縺ゅｋ縺代ｌ縺ｩ縲
蛟倶ｺｺ逧縺ｫ縺ｯ蜷後Ξ繝ｴ繧ｧ繝ｫ縺ｮ繧｢繧､繝繝ｳ繝繧｣繝繧｣縲∫衍隴倥√ユ繧ｯ繝九ャ繧ｯ繧呈戟縺｣縺
繧｢繝ｼ繝繧｣繧ｹ繝医ｮ荳莠ｺ縺縺ｨ諤昴▲縺ｦ縺繧九
繝｢繝主卸繧翫→縺励※縲∫ｵｵ謠上″縺ｨ縺励※縲√↑縺ｫ縺悟､ｧ莠九°縲
蜃ｺ莨壹▲縺滄縺ｯ縺昴ｓ縺ｪ縺薙→繧偵ロ繧ｿ縺ｫ豼隲悶ｒ莠､繧上＠縲
蜑ｲ縺ｨ貂ｩ蜥後↑蠖ｼ縺檎怏髢薙↓縺励ｏ繧貞ｯ縺帙∬梧遠縺｡縺励↑縺後ｉ
縺雁燕縺瑚ｨ縺縺ｪ繧我ｸ逅縺ゅｋ縺九ｻ繝ｻ繝ｻ
縺ｨ縺縺縺上ｉ縺諢剰ｦ九ｒ縺ｶ縺､縺大粋縺｣縺溘ｮ縺ｯ縺縺諠ｳ縺蜃ｺ縺縺代ｌ縺ｩ繧ゅ
螳溘ｯ莉翫〒繧ゅ邨ｵ繧呈蕗繧上ｋ縺ｪ繧峨蠖ｼ縺ｫ莉倥″縺溘＞
縺ｨ諤昴▲縺ｦ縺繧九
蠖ｼ縺ｨ縺ｮ隧ｱ縺励ｯ隱槭ｌ縺ｰ繧ｭ繝ｪ縺後↑縺縺代ｌ縺ｩ縲
濶ｯ縺繧ゅｮ謇九↓蜈･繧後◆縲
骰ｵ縺ｮ縺九°縺｣縺滄Κ螻
蝪ｩ逕ｰ蜊譏･縲骰ｵ縺ｮ縺九°縺｣縺滄Κ螻
繧定ｦｳ縺溘
縲
縲
ｼ抵ｼ撰ｼ撰ｼ大ｹｴ縺ｮ讓ｪ豬懊ヨ繝ｪ繧ｨ繝ｳ繝翫ｼ繝ｬ縺ｧ縲
蜷翫ｋ縺輔ｌ縺
豕･縺ｫ縺ｾ縺ｿ繧後◆蟾ｨ螟ｧ縺ｪ繝峨Ξ繧ｹ縺後す繝｣繝ｯ繝ｼ縺ｧ豢励＞豬√＆繧後※繧縺
縺ｨ縺縺菴懷刀繧定ｦｳ縺溘ｮ縺悟ｽｼ螂ｳ縺ｮ菴懷刀縺ｨ縺ｮ譛蛻昴ｮ蜃ｺ莨壹＞縺縺｣縺溘
繝励Ο繝輔ぅ繝ｼ繝ｫ繧定ｦ九ｌ縺ｰ縺ｻ縺ｼ蜷後＞蟷ｴ縲
繝吶Ν繝ｪ繝ｳ縺ｫ菴上ｓ縺ｧｼ抵ｼ仙ｹｴ縺ｨ縺ｮ縺薙→縲
蛻昴ａ縺ｦ菴懷刀縺ｨ蜃ｺ莨壹▲縺溷ｽ捺凾縲√♀繧後ｯ邨ｵ逕ｻ謨吝ｮ､縺ｨ螻驟貞ｱ九ｮ隱ｿ逅蝣ｴ縺ｧ
譁咏炊繧剃ｽ懊ｋ繧｢繝ｫ繝舌う繝医ｒ縺励↑縺後ｉ縺ｪ繧薙→縺狗ｵｵ繧呈緒縺咲ｶ壹¢縺ｦ縺縺溘
縺縺ｾ縺蜿ｶ縺医ｉ繧後↑縺縲∫ｾ手｡馴､ｨ縺ｧ縺ｮ螟ｧ縺阪↑莨∫判縺ｫ蜃ｺ蜩√＠縲
譏ｨ蟷ｴ縺ｫ縺ｯ繝ｴ繧ｧ繝阪ヤ繧｣繧｢繝ｻ繝薙お繝ｳ繝翫ｼ繝ｬ縺ｧ縺ｮ螻慕､ｺ繧り｡後▲縺溘◎縺ｮ豢ｻ霄阪ｶ繧
縺ｯ縺縺輔＆縺狗惓縺励￥縲√◎縺励※縺昴ｮ菴懷刀縺ｮ繧ｯ繧ｪ繝ｪ繝繧｣縲√せ繧ｱ繝ｼ繝ｫ縲√さ繝ｳ繧ｻ繝励ヨ
縺ｪ縺ｩ縺ｯ邏譎ｴ繧峨＠縺上∝ｯｾ謚怜ｿ繧医ｊ縺ｯ蟆頑噴縺ｮ蠢ｵ縺吶ｉ謖√▽繧｢繝ｼ繝繧｣繧ｹ繝医→縺励※
莉翫ｂ豌玲戟縺｡縺ｮ縺ｩ縺薙°縺ｫ蠑輔▲縺九°繧倶ｺｺ縺ｧ縺ゅ▲縺溘
螻慕､ｺ蜀螳ｹ縺ｯ縺薙ｮ蝣ｴ縺ｧ縺ｯ蜑ｲ諢帙☆繧九¢繧後←縲
縺ｨ縺ｫ縺九￥閾ｪ蛻縺ｧ繧ら渚縺励＞縺ｪ縲√→諤昴≧縺上ｉ縺縺ｮ譛溷ｾ蠎ｦ縺ｧ諡晁ｦｳ縺励◆邨先棡縲
邏譎ｴ繧峨＠縺九▲縺溘
縺ｲ縺ｨ驛ｨ螻九↓蛻ｶ菴懊＆繧後◆繧､繝ｳ繧ｹ繧ｿ繝ｬ繝ｼ繧ｷ繝ｧ繝ｳ繧貞ｪ閭ｽ縺励◆蠕後
莉慕ｫ九※縺ｮ縺縺繧ｫ繧ｿ繝ｭ繧ｰ繧定ｳｼ蜈･縺励∝ｽｼ螂ｳ縺ｮ繧ｮ繝｣繝ｩ繝ｪ繝ｼ繝医ｼ繧ｯ繧定ｴ縺阪
譖ｴ縺ｫ縺ｯ縺翫ｌ逧縺ｫ縺ｯ縺ゅｊ縺医↑縺縺ｨ縺縺縺ｻ縺ｩ縺ｮ迴阪＠縺輔〒繧ｵ繧､繝ｳ莨壹↓
蜈磯ｭ縺ｧ荳ｦ縺ｳｼ育ｵ先棡縺ｨ縺励※縺昴≧縺ｪ縺｣縺溘□縺代□縺鯉ｼ
謖∝盾縺励◆繧ｷ繝ｫ繝舌ｼ縺ｮ繝壹Φ繧貞ｷｮ縺怜ｺ縺励き繧ｿ繝ｭ繧ｰ縺ｮ逵溘▲襍､縺ｪ隕矩幕縺阪↓
繧ｵ繧､繝ｳ繧偵＠縺ｦ繧ゅｉ縺｣縺溘ｮ縺縺｣縺溘
繧ｫ繧ｿ繝ｭ繧ｰ縺ｫ蟇縺帙ｉ繧後◆縺碑ｪ霄ｫ縺ｮ縺願ｩｱ縺九ｉ縲
繧｢繝ｼ繝繧｣繧ｹ繝医〒縺ゅｋ縺後ｆ縺医ｮ闍ｦ謔ｩ繧螢√ｒ諢溘§縺ｯ縺励◆繧ゅｮ縺ｮ縲
縺昴ｌ縺ｯ縺翫ｌ縺ｮ菫｡縺倥ｋ譛ｬ迚ｩ縺ｮ繧｢繝ｼ繝繧｣繧ｹ繝育┯縺ｨ縺励◆繧ゅｮ縺ｧ縲
縺昴％縺吶ｉ繧ょ享謇九↓豼縺励￥蜈ｱ諢溘＠縺溘ｮ縺縺｣縺溘
莉雁ｾ後√い繝ｼ繝繧｣繧ｹ繝医→荳繝輔ぃ繝ｳ縺ｨ縺励※莉･螟悶√↑繧薙ｮ謗･轤ｹ繧ゅ↑縺縺九ｂ縺励ｌ縺ｪ縺縺代ｌ縺ｩ縲
螟壹￥縺ｮ莠ｺ縺悟ｱ諢溘∵─蛹悶＆繧後ｋ繧医≧縺ｫ縲∝ｿ縺ｮ縺ｩ縺薙°縺ｫ縺縺､繧ゅ≠繧
縺昴ｓ縺ｪ繧｢繝ｼ繝繧｣繧ｹ繝医↓縺ｪ繧区ｧ倥↑豌励′縺吶ｋ縲
縺縺繧ゅｮ隕ｳ縺溘
髫｣繧雁粋繧上○縺ｮ迢よｰ
謨ｰ譌･蜑阪√迢よｰ励ｮ豐呎ｱｰ縲縺ｨ縺励°險縺繧医≧縺ｮ縺ｪ縺螟｢繧偵∩縺溘
髢馴＆縺縺ｪ縺上＞縺ｾ縲∫樟螳溘↓荳逡ｪ襍ｷ縺薙▲縺ｦ谺ｲ縺励￥縺ｪ縺莠九ｮ荳縺､縺ｧ
縺ゅｍ縺蜀螳ｹ縺ｧ諤昴＞蜃ｺ縺吶□縺代〒骭ｯ荵ｱ縺励◎縺縺ｫ縺ｪ繧九ｈ縺縺ｪ縲
邨ｵ繧呈緒縺縺ｦ縺繧区凾縺ｫ縺ｯ縲∫音縺ｫ螟ｧ縺阪↑邨ｵ縺ｧ縺ゅｌ縺ｰ縺ゅｋ縺ｻ縺ｩ縲
鬆ｭ縺ｮ荳ｭ縺ｫ縺ｯ辟｡謨ｰ縺ｮ莠区氛縺碁ｧ縺大ｷ｡繧翫
縺昴ｌ縺ｯ萓九∴縺ｰ縺昴ｮ邨ｵ縺ｫ霎ｼ繧√◆繝繝ｼ繝槭ｮ蟒ｶ髟ｷ縺ｧ縺ゅ▲縺溘ｊ縺吶ｋ
縺ｮ縺縺代ｌ縺ｩ縲∫┌諢剰ｭ倥↓螢ｮ螟ｧ縺ｪ荳也阜隕ｳ縺ｮ荳ｭ縺ｸ蠑輔″霎ｼ縺ｾ繧後※縺縺上
縺昴ｮ荳也阜縺後←繧薙←繧鍋ｪ√″騾ｲ繧縺ｨ縲√◎繧後ｯ繧ゅ≧譎ｮ騾壹〒縺ｯ縺ｨ縺ｦ繧
閠縺医ｉ繧後↑縺謇縺ｾ縺ｧ陦後″逹縺阪∬ｪ蛻縺ｮ蜀縺ｫ闃ｽ逕溘∴繧狗汲豌励
闃ｽ逕溘∴繧九→縺縺縺狗汲豌励ｯ蟶ｸ縺ｫ蜀蛹縺輔ｌ縺ｦ縺縺ｦ縲∵律蟶ｸ縺ｮ縺ｪ縺九〒
蟷ｾ縺､繧ゅｮ莠区氛縺ｫ繧医▲縺ｦ繝悶Ξ繝ｼ繧ｭ縺後°縺代ｉ繧後※縺繧九ｓ縺縺代ｌ縺ｩ繧ゅ
邁｡蜊倥↓險縺医ｰ縲豁ｻ縺ｨ髫｣繧雁粋繧上○縺ｮ迢よｰ励繧呈戟縺｡縺ｪ縺後ｉ謠上＞縺ｦ縺繧九
譎ｮ谿ｵ鬘斐ｒ蜷医ｏ縺帙ｋ莠ｺ縺溘■縺ｯ萓九∴霄ｫ蜀縺ｧ縺ゅ▲縺ｦ繧
蟆代＠縺･縺､驕輔▲縺溘Ν繝ｼ繝ｫ縺ｮ繧ゅ→縺ｫ譌･縲繧帝℃縺斐＠縺ｦ縺縺ｦ縲
莉頑律莨壹▲縺滄題檮讖滄未縺ｮ莠ｺ繧りｲｷ縺迚ｩ繧偵＠縺溷ｺ励ｮ莠ｺ繧ゅ∬ｿ第園縺ｧ蟾･莠九ｒ縺励※縺繧倶ｺｺ繧ょ暑莠ｺ繧ゅ
縺ｻ繧薙ｮ蟆上＆縺ｪ逕ｺ縺ｮ蜷螳ｶ縺ｮ荳ｭ縺ｧ縺ｧ繧ゅ◎縺縺励◆蟆上＆縺ｪ繝ｫ繝ｼ繝ｫ縺後≠縺｣縺ｦ縲
縺昴ｌ縺悟､悶∈蜃ｺ縺ｦ縲∝､壹￥縺ｮ莠ｺ驕斐→縺ｮ縺吶ｊ蜷医ｏ縺帙′縺ゅ▲縺ｦ縲∽ｼ夂､ｾ繝ｬ繝吶Ν縺ｧ縺ゅ▲縺溘ｊ
閾ｪ豐ｻ菴薙Ξ繝吶Ν縺ｧ縺ゅ▲縺溘ｊ縲√＠縺ｾ縺縺ｫ縺ｯ縺昴ｌ縺御ｸ也阜繧剃ｽ懊▲縺ｦ縺繧九
隕√☆繧九↓縲∽ｸ也阜縺ｫ縺ｯ蛻ｰ蠎墓昴＞閾ｳ繧峨↑縺莠九ｄ逅逕ｱ縺ｮ繧ゅ→縺ｫ逕溘″縺ｦ縺繧倶ｺｺ縺溘■縺後＞縺ｦ縲
繧ゅ＠縺九＠縺溘ｉ縲√＞繧髢馴＆縺縺ｪ縺乗代繧ゅ◎縺ｮ蜀縺ｮ荳莠ｺ縺ｧ縲騾壹§繧九ｮ縺ｯ險闡峨〒縺ｯ縺ｪ縺
諢溯ｦ壹□縺｣縺溘ｊ謳榊ｾ励□縺｣縺溘ｊ縺吶ｋ繧上¢縺ｧ縲
縺昴ｌ縺ｧ繧ゅ∝ｰ上＆縺ｪ蟆上＆縺ｪ遘ｩ蠎上□縺｣縺溘ｊ繧ｫ繧ｪ繧ｹ縺縺｣縺溘ｊ縺梧ｷｷ蝨ｨ縺励※荳縺､縺ｮ
蠖｢縺ｫ縺ｪ縺｣縺ｦ縺励∪縺｣縺ｦ縺繧九√→縺縺縺ｮ縺御ｸ也阜縺ｪ繧上¢縺ｧ
蠕薙▲縺ｦ縺薙ｌ縺ｯ縺昴≧縺縺邨ｵ縺ｪ繧薙□縲
莉穂ｸ翫′繧九∪縺ｧ縲√＠縺ｰ繧峨￥迢よｰ励→縺ｯ髫｣繧雁粋繧上○縲
縺輔＞縺句ｱ九ヤ繧｢繝ｼ
ｼ呎怦7譌･ｼ域ｰｴｼ会ｽ橸ｼ托ｼ難ｼ育↓ｼ
縺輔＞縺句ｱ区ｨｪ鬆郁ｳ蠎励〒髢句ぎ縺ｮ縲譌･蜍慕判蟒頑ｴ狗判繝輔ぉ繧ｹ繝繧｣繝舌Ν
縺ｫ蜿ょ刈蜃ｺ蜩√＠縺ｾ縺吶
邯壹＞縺ｦ
ｼ呎怦ｼ托ｼ疲律ｼ域ｰｴｼ会ｽ橸ｼ抵ｼ撰ｼ育↓ｼ
縺輔＞縺句ｱ玖陸豐｢蠎励〒髢句ぎ縺ｮ縲譌･蜍慕判蟒頑ｴ狗判繝輔ぉ繧ｹ繝繧｣繝舌Ν
縺ｫ蜿ょ刈蜃ｺ蜩√＠縺ｾ縺吶
縺願ｿ代￥縺ｮ譁ｹ縺ｯ雜ｳ繧帝°繧薙〒縺縺溘□縺代ｋ縺ｨ蟷ｸ縺縺ｧ縺吶
